You have to purchase Special Customers and a Worker Costume from Merge Shop. When you do, a window will appear with a claimable pet. Don’t worry if you miss it, though! You can still claim your Pet from pet collection.